สำนวนเชิงอาชีพภาษาอังกฤษ พร้อมคำแปล

สำนวนที่จำเป็นสำหรับธุรกิจ เทคโนโลยี การตลาด และการเงิน

68 คำB1 · 20B2 · 39C1 · 9

คุณรู้จักคำเหล่านี้ไหม

10 คำจากชุดนี้ เลือกคำแปลที่ถูกต้อง

ธุรกิจและการจัดการ · 18

คำระดับคำแปลคำจำกัดความ
bottom lineB1สรุปสุดท้าย, กำไรสุทธิthe most important fact or the final result in money
touch baseB2ติดต่อสั้นๆto talk to someone briefly to share information
synergyB2การผนึกกำลังwhen working together creates a better result
deliverableB2ผลงานส่งมอบsomething that must be provided by a certain time
stakeholderB2ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียa person with an interest in a business or project
scalableB2ขยายขนาดได้able to grow bigger or handle more work without problems
streamlineC1ปรับปรุงให้มีประสิทธิภาพto make something simpler and more effective
benchmarkB1เกณฑ์มาตรฐานstandard used to compare things
leverageC1ใช้ประโยชน์to use something you already have to gain an advantage
action itemB2งานที่ต้องทำa task that someone needs to do
take ownershipB1รับผิดชอบto accept that you are the one who must handle this
bring to the tableB1นำเสนอ, มีส่วนร่วมto offer skills or ideas to a group or project
on the same pageB1เข้าใจตรงกันwhen everyone agrees and understands the same thing
think outside the boxB1คิดนอกกรอบto come up with new and different ideas
win-winB2ได้ประโยชน์ทั้งสองฝ่ายgood for everyone involved
heads upB1แจ้งเตือนล่วงหน้าa warning or notice before something happens
take it offlineB2คุยกันแยกto talk about something later and not in this meeting
ballpark figureB2ตัวเลขโดยประมาณa rough number that is close but not exact

ไอทีและเทคโนโลยี · 16

คำระดับคำแปลคำจำกัดความ
debugB2แก้จุดบกพร่องto find and fix problems in a machine or code
deployB2เผยแพร่ระบบto put a new version of software into use
sprintB2รอบการทำงานสั้นๆa short period of work, usually two to four weeks
agileB2ยืดหยุ่น, แบบอไจล์describing work done in short, flexible stages
tech debtB2หนี้ทางเทคนิคproblems in code that happen when you build too fast
refactorB2ปรับปรุงโครงสร้างโค้ดto change how code is written without changing what it does
stand-upB2ประชุมสั้นประจำวันa short daily meeting where a team shares updates
blockerB2ปัญหาที่ขัดขวางperson or thing that stops movement or action
edge caseB2กรณีพิเศษa rare situation that does not happen very often
scope creepC1ขอบเขตงานบานปลายwhen a project grows bigger than what was first planned
rollbackB2ย้อนกลับเวอร์ชันเดิมa change back to an earlier version of something
downtimeC1ช่วงหยุดทำงานtime when a machine is not working, or free time for rest
backward compatibleB2เข้ากันได้กับเวอร์ชันเก่าable to work with older versions of a system
workaroundB1วิธีแก้ปัญหาชั่วคราวa way to solve a problem that is not the best but works
proof of conceptB2การพิสูจน์แนวคิดa small test to show that an idea can really work
end-to-endB2ครบวงจร, ตั้งแต่ต้นจนจบfrom the beginning to the very end

การตลาดและการขาย · 16

คำระดับคำแปลคำจำกัดความ
cold callB1โทรหาโดยไม่นัดหมายcalling someone who does not know you to sell something
lead generationB2การหาลูกค้าใหม่finding people who might want to buy your product
conversion rateB2อัตราการแปลงhow many visitors become real paying customers
target audienceB1กลุ่มเป้าหมายthe group of people a product or message is made for
brand awarenessB2การรับรู้แบรนด์how well people know and remember a company name
call to actionB1การกระตุ้นให้ลงมือทำa message that tells people what to do next
upsellB2ขายตัวเลือกที่แพงกว่าto make a buyer choose a more costly thing than planned
churn rateC1อัตราการสูญเสียลูกค้าhow many customers stop using a product over time
go-to-marketB2กลยุทธ์เข้าสู่ตลาดa plan for how to launch and sell a new product
value propositionB2คุณค่าที่นำเสนอthe main reason a customer should buy your product
market fitB2ความเหมาะสมกับตลาดwhen a product matches what customers really want and need
early adopterB2ผู้ใช้กลุ่มแรกsomeone who uses new products before most other people
word of mouthB1การบอกต่อปากต่อปากwhen people tell friends about a product they like
touchpointB2จุดสัมผัสลูกค้าa moment when a company connects with its customer
pitchB1นำเสนอไอเดียa short talk that tries to sell an idea
elevator pitchB2นำเสนอสั้นๆ 30 วินาทีa very short talk to explain your idea in thirty seconds

ทรัพยากรบุคคล · 10

คำระดับคำแปลคำจำกัดความ
onboardingB1การปฐมนิเทศพนักงานใหม่the steps to help a new worker learn about their job
burnoutB1หมดไฟในการทำงานbeing extremely tired from too much work
upskillB2พัฒนาทักษะto learn new things to become better at your work
reskillB2เรียนรู้ทักษะใหม่to learn skills for a new job because the old one changed
retentionC1การรักษาพนักงานkeeping employees from leaving a company
headcountB2จำนวนพนักงานthe total number of people who work at a company
work-life balanceB1สมดุลชีวิตและการทำงานhaving enough time for both your job and your life
remote-firstB1ทำงานทางไกลเป็นหลักdescribing a company where working from home is normal
culture fitB2เข้ากับวัฒนธรรมองค์กรwhen a person matches the way a company works and thinks
performance reviewB1การประเมินผลงานa meeting to talk about how well you did your job

การเงินและการลงทุน · 8

คำระดับคำแปลคำจำกัดความ
due diligenceC1การตรวจสอบอย่างรอบคอบcareful study of all facts before making a big choice
equityB2ส่วนของผู้ถือหุ้นthe part of a company that you own as shares
valuationC1การประเมินมูลค่าบริษัทdeciding how much money something is worth
runwayB1ระยะเวลาก่อนเงินหมดthe time before a company runs out of money
pipelineB2ไปป์ไลน์การขาย, ดีลที่กำลังดำเนินการa list of deals and projects that are in progress
break evenB2ถึงจุดคุ้มทุนto earn as much money as you spend
cash flowB1กระแสเงินสดthe amount of money coming in and going out each month
burn rateC1อัตราการใช้เงินทุนhow fast a company spends its money before making profit

ชุดคำที่เกี่ยวข้อง

สำนวนคลาสสิกคำกริยา: make, do, take…คำคุณศัพท์: เข้ากับอะไรสำนวนสมัยใหม่ชุดคำทั้งหมด →

เพิ่มทั้ง 68 คำลง WordStudy

ชุดคำเดียวกัน คำแปลเดียวกัน — เป็นการ์ด แบบทดสอบ จับคู่ สะกด และเกม คำที่คุณรู้แล้วจะถูกข้ามอัตโนมัติ

App Store Google Play
QR — App Storeส่องกล้อง — จะเปิด App Store