The Lost Suitcase

Leo arrived at the airport late in the evening. It was his first flight to another country, and he was tired but happy. He showed his passport, smiled at the officer and went to get his suitcase.

TərcüməLeo axşam gec hava limanına gəldi. Bu, onun başqa ölkəyə ilk uçuşu idi; o, yorğun, amma xoşbəxt idi. Pasportunu göstərdi, əməkdaşa gülümsədi və çamadanını götürməyə getdi.

He waited and waited. Other people took their bags and left. Soon Leo was alone, and his suitcase was not there.

TərcüməO, gözlədi, gözlədi. Başqa insanlar çantalarını götürüb getdilər. Tezliklə Leo tək qaldı, çamadanı isə yox idi.

He found a small office with a sign: "Lost luggage." A woman gave him a form. He wrote his name, his hotel and the colour of his suitcase. "Don't worry," she said. "It's usually just a missed flight. Your suitcase is in another city, and it will come tomorrow."

TərcüməO, üstündə lövhə olan kiçik bir ofis tapdı: «İtirilmiş baqaj». Bir qadın ona anket verdi. O, adını, otelini və çamadanının rəngini yazdı. «Narahat olmayın, — dedi qadın. — Adətən bu, sadəcə qaçırılmış reys olur. Çamadanınız başqa şəhərdədir və sabah gələcək.»

At the hotel, the receptionist gave him a room key and a toothbrush. Leo bought a T-shirt in a shop near the hotel. He had nothing to unpack, so he went to bed early.

TərcüməOteldə resepşinist ona otağın açarını və diş fırçası verdi. Leo otelin yaxınlığındakı mağazadan bir futbolka aldı. Açmalı çamadanı olmadığından tez yatdı.

In the morning, someone knocked on the door. It was his suitcase! It had a sticker from a city Leo didn't know! His suitcase had a holiday of its own.

TərcüməSəhər kimsə qapını döydü. Bu, onun çamadanı idi! Üstündə Leonun tanımadığı bir şəhərdən stiker vardı! Çamadanın öz tətili olmuşdu.

Now Leo tells this story to all his friends. Bad days on a trip often become the best stories.

Tərcüməİndi Leo bu əhvalatı bütün dostlarına danışır. Səyahətdəki pis günlər çox vaxt ən yaxşı əhvalatlara çevrilir.