The Cat in the Tree

One morning, the people on a small street see a cat in a tree. It is a young cat. The tree is tall, and the cat cannot come down. It is afraid.

ПереводОднажды утром жители маленькой улицы видят на дереве кошку. Это молодая кошка. Дерево высокое, и кошка не может слезть. Ей страшно.

A man calls, "Come down, cat!" A woman shows it a toy. A boy shows it a ball. A dog runs around the tree. The cat does not move. It stays in the tree.

ПереводМужчина зовёт: «Слезай, кошка!» Женщина показывает ей игрушку. Мальчик показывает ей мяч. Вокруг дерева бегает собака. Кошка не двигается. Она остаётся на дереве.

A little girl named Rosa lives next to the tree. She does not call the cat. She puts a bowl of fish by her open window, next to her bed. Then she sits down and waits. She is quiet.

ПереводРядом с деревом живёт маленькая девочка по имени Роза. Она не зовёт кошку. Она ставит миску с рыбой у своего открытого окна, возле кровати. Потом садится и ждёт. Она сидит тихо.

A bird sings. A mouse runs in the garden. Rosa waits.

ПереводПоёт птица. По саду бежит мышь. Роза ждёт.

After an hour, the cat comes to the window. It eats the fish. Then it sleeps on Rosa's bed.

ПереводЧерез час кошка подходит к окну. Она ест рыбу. Потом засыпает на кровати Розы.

Sometimes we do not need to do a lot. We only need to wait.

ПереводИногда не нужно много делать. Нужно просто подождать.